Februarie plin

...ne năpădesc traducerile...și e bine . 

Muuuultă vreme a trecut cu foaia goală aici, timp în care au trecut peste noi acele sărbători de care spuneam și n altă postare, după sărbătorile de iarnă vine ziua mea, apoi 1 martie, 8 martie, ziua lui. Apoi   timp petrecut la estetica dentară și celălalt fel de estetică...dar asta se va vedea spre vară :) 

Nu voi posta poze cu bunătăți ca de obicei, ele au existat, există și voi exista atâta vreme cât va exista pasiunea mea pentru așa ceva.  Deocamdată suntem la faza planurilor pentru  concediul din vară...planuri faine, dar despre asta în postarea viitoare. Deocamdată :

Noi2. Aici suntem la restaurantul nostru preferat, ne sărbătoream. Am zis: de data asta fără mese întinse în postări.

                          Frumoooooooooooooooooooooooooooooooooooooos!

Dantura perfectă sau ce ???  :)))

Rujatul putea fi perfect, desigur, dar accentul se pune pe diiiinți!!!  Mândră tare!

Și a mai trecut un an...

Să nu lăsăm să treacă prima lună din an fără să vă fi făcut vreo urare...de ” La mulți ani!”, așa cum v-am obișnuit aici. E cam greu pentru că taaaaare ocupată sunt. De altfel  nu mai e ca la începutul acestui bloguleț, care are deja vârsta de 14 ani, este deja major așadar îl lăsăm ” să se descurce singur”, acum că și-a atins scopul!   Cine are urechi de auzit să audă și minte să înțeleagă :))) 

Câteva imagini de sărbătoare, foarte puține, cu ceva reprezentativ perioadei: bradul împodobit și cozonacii dolofani, masa festivă  care-și așteaptă musafirii.

Tortul festiv și o imagine, dintre multe altele superbe,  din căsuța noastră cea nouă.  ” Frumos, elegant, cât de cât ” :)))) Și acum să trecem la treabă, adică la traduceri, că avem multe și ne place. De aceea voi fi mai zgârcită cu postările de acum. Să aveți un an așa cum vi l doriți... De noi depinde : cum ni - l facem așa ni -l  trăim.  Și mai ales, TRĂIȚI   VIAȚA   VOASTRĂ  ȘI    NU A   ALTORA ! Bucurați-vă de ce aveți și nu râvniți la ce au alții și voi nu puteți avea. Pentru că nu toți suntem la fel, pe fiecare ne duce capul diferit și acțiunile noastre sunt rezultatul educației noastre și a ceea ce am acumulat o viață întreagă. Și aici mă refer la lucruri spirituale, nu materiale, așa cum ar crede unii că e suficient ” SĂ AI” , nu ” SĂ FII”.  Hai noroc și La mulți ani !

Bun, bun! 2 :)))

 După renovare, a urmat reamenajarea...Dar de bunătăți nu ne lăsăm: 

Procesul tehnologic e cam pe dos aici  dar nu e greu de urmărit. Deci sunt super încântată de felul în care mi crește aluatul, dintr o biluță mică uitați ce ” mășcat” e: !!  :))))

Aici se hodinește un pic, așa i trebe :)) (  stânga)

Colțul meu de lucru

                         Specialistă în aluaturi...fără falsă modestie :)))  Ajutată de ” jucăria” mea )

ca de obicei, împărțim

Chec 

A ieșit checuțul meu cam îngust pentru că am pus compoziția în 2 tăvi, să nu fie prea groasă și să fie necoaptă înăuntru

                                       Ghici  ce i aici?  :))

...Dar aici???   :)